Les Vingt-Sept ont finalement dit non à la proposition de Bruxelles de reconduire pour dix ans l’autorisation du glyphosate dans l’Union européenne. Pour que le produit soit prolongé, il fallait atteindre une majorité qualifiée de voix positives, soit 15 États sur 27, représentant au moins 65 % de la population européenne. De nombreux pays européens, dont l'Allemagne, la Belgique, les Pays-Bas, et la France, ont décidé de s’abstenir. L'Autriche et le Luxembourg ont voté contre. À l'opposé, les pays scandinaves ou baltes ne voient pas problème à l'usage du glyphosate.
Un nouveau comité sera réuni en novembre. D'ici là, la Commission est libre de modifier ou non sa proposition.
